The eclectic pairing of modern and contemporary elements continues into each of the 44 guest rooms at the Dylan Dublin boutique hotel. Individualized décor makes each of the 39 rooms and five suites a unique experience and stay. Custom designed artistic headboards and antique iron lamps decorate the spacious guest quarters, while seventh heaven king and queen beds with memory foam are adorned with Percale high count cotton linens.
State of the art technology packages including flat-screen plasma televisions, complimentary WiFi, iPod® with Bose® docking station, and even suites with restroom televisions connect guests to technology. Meanwhile, unique touches such as hair curling irons and straighteners available upon request, Historical Dublin walking tours available for iPod® download, and pet-friendly rooms make the Dylan Dublin a comfortable home away from home.
现代和现代元素的折衷配对继续在 Dylan Dublin 的44个客房中的每一个。个性化的客房，使每一个39个房间和五个套房，一个独特的经验和住宿。定制设计的艺术床头板和古董铁灯装饰的宽敞客房，而第七天王和记忆泡沫皇后床上亚麻高支棉床单。
Boasting urban-decorated indoor dining and romantic, bistro-style patio dining, the Dylan Dublin hotel provides guests a selection of comfortable dining destinations to enjoy some of Dublin’s finest meals. An upscale bar with plush seating arrangements and a swanky sit-down bar welcome guests to a boisterous evening of specialty cocktails and refreshing appetizers. A tantalizing assortment of traditional Irish cuisine with a spirited modern twist is served at the hotel’s flavor-packed restaurant. Cocktail classes are available to teach guests the art of mixology, while afternoon tea and weekend brunch bring guests back to traditional Ireland.
At Tavern Restaurant, Head Chef Mark Bodie relies on a network of more than 20 local suppliers to source the fresh, healthy ingredients that inspire the restaurant’s Irish-inspired cuisine. Featuring an assortment of enticing dishes such as John Stone Irish Lamb, Surf and Turf, and Salted Sea Bass for Two, meals at the Tavern Restaurant are served in an intimate, relaxed atmosphere.
At Dylan Bar and Terrace, guests enjoy an exciting urban indoor bar with a swanky bar menu and relaxing seating arrangements perfect for a casual business meeting or an intimate gathering. Serving a full menu of appetizers, soups, salads, and sandwiches as well as specialty cocktails, beers, and ciders, Dylan Bar and Terrace is the place to be for an exciting night on the town.
拥有城市装饰室内用餐和浪漫，小酒馆风格的露台用餐，Dylan Dublin 为客人提供一个就餐选择目的地享受都柏林的一些食物。一个现代的酒吧，豪华的座位安排和豪华坐下吧欢迎客人喧闹的晚会特色鸡尾酒和清爽的开胃菜。一大批传统的爱尔兰美食与活泼的现代转折是在酒店的风味餐厅服务包装。鸡尾酒类别可以教客人调酒的艺术，而下午茶和周末早午餐带客人回到传统的爱尔兰。
With its southeastern Dublin location and proximity to the city’s most exciting nightlife, fashion, retail, and dining, the Dylan Dublin boutique hotel is in the heart of Ireland’s action. From history seekers and fashion enthusiasts to sightseers and adventurists, the Dylan Dublin hotel is an ideal destination for guests looking to explore some of Ireland’s most famed attractions.
Experience history by visiting some of the country’s most iconic landmarks, such as St. Patrick's Cathedral, Dublin Castle, or the award-winning Chester Beatty Library. Visit Ireland’s famous bars and pubs, including Guinness Storehouse and Temple Bar. Spend an afternoon shopping on historic Grafton Street. When staying at Dylan Dublin boutique hotel, guests have a multitude of activities available for exploration.
Additional Local Attractions:
与它的都柏林东南部的位置和接近城市的令人兴奋的夜生活，时尚，零售和餐饮，Dylan Dublin 是在爱尔兰的行动的理想入住。从历史的人和时尚爱好者的观光客和冒险主义者，迪伦是一个理想的都柏林酒店客人去探寻一些爱尔兰知名的景点目的地。
附近的景点和活动酒店距离国家博物馆：5 | | | | 30 20 15 10